Conditions d’utilisation

Ce qu’est le site

isshabat.info est un site gratuit et léger : un compte à rebours jusqu’au Chabbat, les heures d’allumage des bougies et de havdala pour des villes du monde entier, les dates des fêtes juives et une plateforme où les lecteurs connectés gardent un personnage en pixels, jouent à de courts mini-jeux et collectionnent des shekels virtuels.

Les heures sont données à titre indicatif

Les heures du Chabbat et des fêtes sont calculées à partir du coucher du soleil astronomique avec des écarts fixes — par exemple, les bougies 18 minutes avant le coucher du soleil. Elles peuvent différer de la coutume de votre communauté, d’un calendrier local ou d’une décision rabbinique, et être faussées par le relief, l’altitude ou des erreurs dans les données. Pour la pratique religieuse, suivez votre communauté et votre rabbin. Nous ne sommes pas responsables des décisions prises sur la foi de ces heures.

Humour

Le site manie l’autodérision, les mèmes culturels et l’humour absurde. Il ne cherche à rabaisser personne pour son origine ou sa religion, et les tragédies historiques ne sont jamais des blagues ni des mécaniques de jeu. La page sur le contexte culturel explique où passe la limite.

Votre compte

• Vous avez besoin d’un compte Google pour utiliser la plateforme, et vous devez avoir l’âge d’en utiliser un et d’accepter ces conditions là où vous vivez, et au moins 13 ans.
• Un compte par personne. Protégez votre compte Google : tout ce qui est fait dans une session ouverte à votre nom est réputé fait par vous.
• Vous pouvez cesser d’utiliser la plateforme à tout moment et nous demander de supprimer votre compte, comme le décrit la Politique de confidentialité.

Shekels virtuels et objets

Les shekels (₪) de la plateforme sont une monnaie de jeu virtuelle. Ce n’est pas de l’argent et ils n’ont aucune valeur monétaire. Ils ne peuvent être ni achetés contre de l’argent, ni vendus, ni transférés à une autre personne, ni retirés, ni échangés contre de l’argent, des biens ou des services. Les objets achetés avec eux sont cosmétiques et n’existent que dans le jeu.

Les machines à sous, le pachinko et le blackjack se jouent uniquement avec des shekels virtuels. Rien qui ait une valeur réelle ne peut être misé ni gagné, ce ne sont donc pas des jeux d’argent. Les règles, les chances et les gains sont indiqués dans chaque jeu, et les résultats sont décidés par notre serveur.

Nous pouvons modifier les prix, les récompenses, les limites quotidiennes et les chances, corriger les soldes touchés par des erreurs ou des abus, ou fermer le jeu. Comme les shekels et les objets n’ont aucune valeur monétaire, aucune compensation n’est due pour de tels changements.

Ce qui n’est pas permis

• L’accès automatisé : scripts, bots, scraping ou téléchargement en masse des pages ou des données des villes.
• Contourner la sécurité du site, ses limites de requêtes ou ses jetons de page, ou attaquer ou surcharger les serveurs.
• Exploiter des bugs pour obtenir des shekels, des objets ou des succès. Si vous en trouvez un, dites-le-nous plutôt.
• Se faire passer pour d’autres personnes, ou utiliser le site à des fins illicites.

Nous pouvons limiter, suspendre ou supprimer les comptes qui enfreignent ces règles, et réinitialiser toute progression obtenue en les enfreignant.

Contenus et données

Le design, les dessins, les textes et le code du site appartiennent à leurs auteurs. Vous pouvez volontiers partager des liens et citer de courts passages avec un lien vers le site. Les noms et coordonnées des villes proviennent de GeoNames, sous licence Creative Commons Attribution 4.0.

Absence de garantie

Le site est fourni gratuitement, « en l’état » et « selon disponibilité ». Nous ne promettons pas qu’il soit toujours disponible, sans erreur ou exact, et nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter n’importe quelle partie.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, de la progression perdue dans le jeu, ni de quoi que ce soit résultant de la confiance accordée aux heures affichées. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité que la loi ne permet pas de limiter, ni ne vous retire des droits que vous avez en tant que consommateur.

Modifications de ces conditions

Quand ces conditions changent, la date en haut change avec elles. Si un changement est important, nous l’annoncerons sur le site avant qu’il s’applique. Continuer à utiliser le site ensuite vaut acceptation des nouvelles conditions.

Contact

Questions sur ces conditions : rafael@isshabat.info.